„Zwei oder drei Minuten später stürmte die berittene Truppe mit Don Pedro an der Spitze über die Hügelkuppe.“
“两三分钟后,骑兵部队在唐·佩德罗的带领下冲上了山丘顶。”
„Der Volvo rollt über die schmale Schotterstraße voller Schlaglöcher, die hundert Meter über dem Ufer verläuft, ziemlich gerade, aber mit einigen nicht einsehbaren Hügelkuppen.“
“沃尔沃行驶在一条狭窄、坑洼不平的碎石路上,这条路位于岸上方一百米处,相当笔直,但有几处山丘顶遮挡了视线。”