Hack

das

[hɛk]名词复数: Hacks

释义

肉末- 绞碎的肉

Hackfleisch

骑乘马- 骑乘马、比赛用马，其品种未作进一步说明

Reitpferd, Turnierpferd, dessen Rasse nicht näher spezifiziert ist

„Der Rücken der Hacks sollte weder zu lang noch zu kurz und perfekt proportioniert sein, und er sollte eine gute Gurtentiefe und einen wohlgeformten Brustkorb besitzen.“

„骑乘马的背部既不能太长也不能太短，比例要完美，还应当有良好的腹深和形状良好的胸廓。

黑客入侵- 对计算机程序的快速而有效的介入（用于解决问题、使功能适应变化的条件，或实施非法行为）

schneller, wirksamer Eingriff in ein Computerprogramm (zur Problembehebung, zur Anpassung der Funktionalität an veränderte Bedingungen oder um illegale Handlungen vorzunehmen)

„Daran angelehnt kann ein Hack Zugang zu einem Gerät oder einer neuen Funktionalität verschaffen, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist.“

„以此为基础，黑客入侵可以获得对某台设备或某种厂商未曾预设的新功能的访问。

„Nach dem Hack der Emails der Demokratischen Partei kommt vor den Präsidentschaftswahlen die Angst vor der Manipulation der Wahlcomputer wieder hoch.“

„在民主党的电子邮件遭黑客入侵之后，总统选举前对选票计算机被操纵的担忧再次浮现。