
黑客- 计算机专家,尤其能够突破安全屏障,通常未经许可侵入他人的系统
Computerspezialist, der insbesondere Sicherheitsbarrieren überwinden und, meistens unerlaubt, in fremde Systeme eindringen kann
高手- 在自己专业领域里能力非同寻常的人,或泛指有即兴应变天赋的人
Person mit außergewöhnlich guten Fähigkeiten in ihrem Fachgebiet, oder allgemein für ein Improvisationstalent
自由软件开发者- 开发自由软件并公开其源代码的人,被统称为黑客,这体现了对其面对社会的伦理态度的尊重
Entwickler von freier Software, die ihren Quellcode offenlegen, werden pauschal als Hacker betitelt, was einen Ausdruck des Respekts für deren ethische Einstellung gegenüber der Gesellschaft darstellt
锄地者- 砍削某物的人(例如在栽培植物时砍刨土壤)。
Person, die etwas hackt (zum Beispiel den Boden bei der Kultivierung von Pflanzen)
无赖球员- 体育:不公平地比赛的运动员
Sport: unfair spielender Sportler