grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat, und das wie ein Suffix für die Ableitung verwendet wird
In dem Lexem "Laubwerk" ist "-werk" ein Halbsuffix; es sieht aus wie das Substantiv "Werk" (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier "Menge von (Laub)".
在词位“Laubwerk”中，“-werk”是一个半后缀；它看起来像名词“Werk”（工厂），但并不具有这个意思。在这里它表示的是“（树叶）的集合”。
„Zweite Konstituenten von Komposita, die sich zu Suffixen entwickeln, bezeichnet man als Suffixoid oder Halbsuffix.“
“复合词中那些发展为后缀的第二构成成分，被称为后缀素或半后缀。”
