Halbzeit

半场- 比赛（如足球赛）两个等长时段中的一个。

einer von zwei gleichlangen Abschnitten eines Spieles (zum Beispiel eines Fußballspieles)

中场休息- 比赛中上半场结束、裁判吹响终场哨的时刻，以及上下半场之间的休息时段。

Zeitpunkt bei einem Spiel, an dem die erste Spielhälfte endet und abgepfiffen wird sowie der Zeitraum der Pause zwischen den beiden Spielhälften