„Nach den allgemeinen Grundsätzen der Mechanik läßt sich hieraus allein schon auf eine Verminderung des beabsichtigten Effektes schließen; denn wenn unbeabsichtigte Nebenwirkungen entstehen, so geht an der Hauptwirkung verloren.“
“根据力学的一般原理,仅从这一点就可以推断出预期效果会减弱;因为一旦产生非预期的副作用,就会损失主要药效。”
„Nebenwirkung[:] Hiermit werden alle weiteren Wirkungen neben der Hauptwirkung bezeichnet, die ein Medikament verursacht.“
“副作用[:]这里指的是药物除主要药效之外引起的所有其他效果。”