Gesamtheit der Personen, die in einem Haushalt zusammenleben
„Jeder wird angehalten, die physischen und sozialen Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Angehörigen des eigenen Hausstands auf ein absolut nötiges Minimum zu reduzieren.“
「每个人都被要求把自己家庭成员之外与他人的身体接触和社会接触减少到绝对必要的最低限度。」
2
家计- 共同生活的一群人的财产、收入和支出。
Besitz, Einnahmen und Ausgaben einer zusammenlebenden Personengruppe
Das junge Ehepaar wollte schnellstmöglich einen eigenen Hausstand gründen.
这对年轻夫妇想尽快建立自己的家计。
„Die Anstellung auf der Festung sorgte in seinem Hausstand für das Essen auf dem Tisch.“
