„Über dem Hemdkragen des jungen Burschen lagen zwei graurosa Fettpolster.“
“年轻小伙子的衬衣领上压着两团灰粉色的肥肉。”
„Ein hellgelber Strohhut beschattete sein Gesicht, und ein hellgelbes, dünnes Halstuch hielt seinen offenen Hemdkragen vorn zusammen, zwischen dem ein Teil der breiten, sonnverbrannten Brust sichtbar wurde.“
“一顶浅黄色草帽遮住他的脸，一条浅黄色薄围巾把敞开的衬衣领在前面勒住，领口露出一部分晒黑的宽胸。”
