jahreszeitlich witterungsbedingtes vorgeschriebenes Langsamfahren von Eisenbahngarnituren
„Dies hat sich aktuell gezeigt, als die Herbstrestriktionen des Eisenbahn-Bundesamtes dazu führten, dass die S 7 aus Richtung Wolfratshausen in der Hauptverkehrszeit am Hauptbahnhof enden musste.“
“最近就出现了这样的情况:联邦铁路局的秋季限速导致从沃尔夫拉茨豪森方向开来的S7线列车在交通高峰时段不得不以主火车站为终点。”
„Neben den Herbstrestriktionen sind auf besonders gefährdeten Streckenabschnitten für die betroffenen Fahrzeuge maximal 100 km/h erlaubt.“
“除秋季限速外,在特别危险的路段上,受影响的车辆最高只允许行驶100公里/小时。”