„Die Herzensgüte meiner Oma entfaltete sich an dem großen gusseisernen Ofen, auf dem sie von morgens bis abends kochte, und mein Opa machte Späße dazu, auch von morgens bis abends.“
“我祖母的善心绽放在那台从早到晚他都用来做饭的大铸铁炉灶上，祖父则从早到晚讲着笑话。”
„Sie schrieb das seiner zarten Verschämtheit und Herzensgüte zu, die ihrer Meinung nach allen anderen Menschen genau ebenso galt wie ihr.“
“她把这归因于他的羞涩矜持和善心；她以为这同样也及于所有其他人，正如及于她一样。”
