Ansteckung mit einem Krankheitserreger, die ohne Test nicht bekannt wird, weil sie ohne Symptome verläuft
„Meningitis bei einem Kind kann durch bakterielle, virale und Pilzinfektionen verursacht werden. Manifestiert in Form einer Primärinfektion, als unabhängige Krankheit oder als Folge infektiöser Hintergrundinfektionen.“
“儿童脑膜炎可由细菌、病毒和真菌感染引起。它以原发感染的形式、作为一种独立的疾病,或作为感染性背景感染的后果表现出来。”
„Ein bei Freilandversuchen durch natürlich vorkommende, pilzliche Pathogene verursachtes Auftreten von Hintergrundinfektionen zeigte sich sowohl zu 10dpi, als auch zu 24dpi in der Kontrollvariante.“
“在田间试验中,由自然存在的真菌病原体引起的背景感染,在对照变体中于10dpi和24dpi时均有出现。”