„Beim Hochzeitsmahl hatte Hammershaimb jedenfalls eine sonderbare Rede über einen schwarzen Ochsen gehalten, und es überraschte Tóvó nicht, dass auch diese Geschichte von der Nólsoy stammte.“
“婚宴上,哈默斯海姆反正是发表了一通关于一头黑牛的古怪讲话,托沃并不感到意外,这个故事同样出自诺尔索伊。”
„Bei dem Hochzeitsmahl war mein einziges Vergnügen das Interesse, das ich daran nahm.“
“在婚宴上,我唯一的乐趣就是我对它抱有的兴趣。”