„Bis er die Straße überquert hatte, stand Chigurh schon auf dem Hotelbalkon über ihm.“
“等他走过街道时，奇古尔已经站在他头顶的酒店阳台上。”
„Sie zerschlitzen Filmregisseuren das Gesicht, werfen Menschen von Hotelbalkons, jagen Planierraupen in Häuser und vieles mehr.“
“他们割电影导演的脸，把人从酒店阳台上扔下去，把推土机开进房子里，做的事还多着呢。”
