„Das gleiche Drehmoment des Motors, das die Hubschraube links dreht, dreht aber den Rumpf rechts herum, ohne daß der Hubschrauber steigt.“
“发动机使升力螺旋桨向左旋转的同一扭矩，却使机身向右旋转，而直升机并不上升。”
„Dabei funktionierte, zwar nur theoretisch, seine konstruierte Hubschraube nach dem gleichem [sic!] Prinzip, nur das [sic!] die Wirkung nicht horizontal[,] sondern vertikal erfolgte.“
“他所设计的升力螺旋桨虽然只是理论上，却按同样的原理运作，只不过作用不是水平的，而是垂直的。”
