„Diese litt es aber nicht, sondern umarmte sie mit einem Anflug von Verlegenheit, zugleich sichtlich bewegt durch diese Huldigung einer heiteren und liebenswürdigen Natur.“
“然而她并未容忍这一点,而是带着一丝尴尬拥抱了她,同时也明显被这份对一个开朗而可爱的人的敬意所打动。”
„Darin hat man vornehmlich die Huldigung und den Ehrentribut der Geringeren gegenüber den Mächtigeren gesehen.“
“人们主要从中看到了卑微者对更有权势者的致敬和敬意之礼。”