„Kobra hatte von seinem Polizeiinformanten erfahren, dass ein Hundezüchter namens Gen Sekine in der Nähe von Kumagaya im Verdacht stand, ein Serienmörder zu sein.“
“科布拉从警方的线人那里得知，一位名叫关根玄的犬类繁育者在熊谷附近涉嫌是连环杀手。”
„Ich hatte den Auftrag, das Zeitungsarchiv nach Informationen über den Hundezüchter und seine Tierhandlung mit dem eigenartigen Namen »Afrikanischer Zwinger« zu durchforsten.“
“我接到任务，要在报纸档案中查找关于这位犬类繁育者及其那家名为“非洲犬舍”的奇特宠物店的信息。”
