innerer, begeisterter Antrieb einer Person; Schwung
Ich glaube nicht, daß von heute zu morgen wieder jener Impetus in die Wirtschaft hineinkommt, der das eigentliche Kennzeichen einer guten Konjunktur ist.
我不相信经济中会一夜之间重新出现那种干劲,那才是良好景气的真正标志。
2
推动力- 能让一件事动起来的初始能量;启动
Anfangsenergie, die eine Sache in Bewegung setzen kann; Anstoß
Von der politischen Entscheidung ging ein gewaltiger Impetus aus.
这项政治决定产生了一股巨大的推动力。
„Aufschlussreich, was den unterschiedlichen Impetus der Fassungen anbelangt, scheint in diesem Zusammenhang das jeweilige Schlussbild.“