Impfung

die

[ˈɪmp͡fʊŋ]名词复数: Impfungen

释义

疫苗接种- 给予一种生物或基因工程制备的抗原，通常由蛋白质或遗传物质片段、或灭活或减毒的病原体组成，通过产生抗体和专门的T辅助细胞，使机体对某种传染病产生免疫力。

Verabreichung eines biologisch oder gentechnisch hergestellten Antigens, meist bestehend aus Protein- oder Erbgutbruchstücken oder abgetöteten beziehungsweise abgeschwächten Erregern zur Erzeugung einer Immunität gegen eine Infektionskrankheit durch die Bildung von Antikörpern und spezialisierten T-Helferzellen

Die subakute sklerosierende Panenzephalitis (SSPE), eine stets tödlich endende Spätkomplikation der Masern, ist mit einer rechtzeitigen Impfung vermeidbar!

亚急性硬化性全脑炎（SSPE）是麻疹的一种总是致命的晚期并发症，通过及时接种疫苗可以避免！

„Jetzt aber hat mit dem Sommer auch die Epidemie ihren Höhepunkt längst überschritten, und die Impfung widerlegt sich selbst mit der Art, in der sie durchgeführt wird.“

“可现在，随着夏天到来，疫情也早已过了高峰，而疫苗接种本身却以其开展方式证明自己站不住脚。”

细菌接种- 将细菌引入或施加到基质、培养基或土壤中。

das Einbringen/Aufbringen von Bakterien in/auf einen Untergrund/Nährboden/Boden

更具体的词（下位词）