„Der Sohn einer Indianerin und eines irischen Schmiedes trat in Schweden noch unter seinem ursprünglichen Namen Wa Tho Huck an.“
„一位印第安妇女和一名爱尔兰铁匠的儿子在瑞典亮相时,用的还是他原来的名字瓦·托·哈克。
„Die Indianerin näherte sich dem Prediger, kreuzte ihre beiden Hände über ihrem Busen und senkte demütig das Haupt.“
„那名印第安妇女走近传教士,将双手交叉在胸前,谦卑地低下了头。