So forciert der Staat durch die Einsparung bei den öffentlichen Bibliotheken eine Indolenz seiner Bürger.
因此，国家通过削减公共图书馆的开支，促成了公民的懒散。
„Man schien bei ihrer Errichtung weniger den Geschmack als einen gewissen Hang zur Indolenz berücksichtigt und sich beim Aufbau nichts weniger als hart angestrengt zu haben.“
“在建造它们时，人们考虑的好像不是品味，而是某种懒散的倾向，在建设上一点也不费力。”
2
麻木- 对疼痛(身体上以及精神上)的不敏感、漠不关心。
Unempfindlichkeit, Gleichgültigkeit gegenüber Schmerz (physisch, als auch psychisch)
Häufig ist bei längerem Gebrauch von Psychopharmaka eine Indolenz des Patienten feststellbar.
