Eigenschaft/Umstand, dass etwas eine (logische) Folgerichtigkeit (Konsequenz) vermissen lässt, dass eine gewisse Durchsetzungskraft (Konsequenz) fehlt
„Diese Beispiele erscheinen uns deshalb so bezeichnend, weil sie auf eine gewisse logische Inkonsequenz und generelle philosophische Undifferenziertheit hinweisen.“
“这些例子之所以在我们看来如此典型,是因为它们表明存在某种逻辑上的不彻底和普遍的哲学上的不加区分。”
Ihr Erziehungsstil ist von Zaghaftigkeit, Inkonsequenz, mangelnder Disziplin und fehlender Übersicht geprägt.
她的教育方式带有怯懦、不彻底、缺乏纪律和缺乏全局观的特点。