„Die Afrikaner wehrten sich gegen die Impfung, weil sie das Verfahren als Vorwand durchschauten, ihnen Rinder wegzunehmen. Die Weißen ihrerseits interpretierten diese Weigerung als dumpfe Innovationsfeindlichkeit.“
“非洲人抵制接种，因为他们看穿了这种做法是夺走他们牛群的借口。而白人一方则把这种拒绝解读为一种麻木的创新敌意。”
