„Lästige Fliege am Fenster? In den Fünfzigerjahren war das Insektengift DDT im Haushalt oft in Griffweite.“
“窗户上有恼人的苍蝇?在五十年代,杀虫剂DDT在家庭中往往触手可及。”
„Er besprühe das Ackerland mit krebserregenden Pflanzenschutzmitteln, imprägniere die Saat bereits vorab mit Insektengift, und was dann noch an Bestäubern überlebe, werde von ihm mit Giften vollends niedergemacht.“
“他给农田喷洒致癌的农药,事先就用杀虫剂浸渍种子,而幸存下来的授粉者,也会被他用毒药彻底消灭。”