„Enttäuscht von den etablierten Gewerkschaften wollen Österreichs Pfleger eine eigene, unabhängige Interessensvertretung installieren.“
„对既有工会感到失望，奥地利的护理人员希望建立一个属于自己的、独立的利益代表组织。“
„Eine aus der Bundesverfassung notwendig abzuleitende Differenzierung zwischen dezentralisierter Staatsverwaltung und Interessensvertretung im engeren Sinn wurde nicht vorgenommen.“
„根据联邦宪法必然可以推导出的、分散化的国家行政与狭义上的利益代表之间的区分，并未被作出。“
