bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten auszunutzen
Der Sohn plant eine Intrige gegen seinen Vater.
儿子正在策划一个针对父亲的阴谋。
„Irgendwann aber akzeptiert der jüngere Sohn die Königswürde doch, die Intrigen am Hof ebben ab, und das Edo-Reich geht einer weiteren Blütezeit mit neuen Eroberungen entgegen.“
„然而小儿子最终还是接受了王位，宫廷里的阴谋渐渐平息，江户幕府迎来了新一轮征服扩张的繁荣时代。’
