Gedankengebäude, das den Anspruch erhebt, (wissenschaftlich) begründet und wahr zu sein (Lehre), von dem aber ein Beurteilender sagt, es sei falsch (irrig)
religiös: „Um zweierlei ging es bei dem nun einsetzenden Bekenntniskampf, um den Widerstreit gegen ein unevangelisches Kirchenregiment und seine Maßnahmen und um die Abwehr einer widerchristlichen Irrlehre.“
宗教上:“在随后展开的信仰斗争中,事情涉及两方面:一是反对不符合福音的教会体制及其措施,二是抵御一种反基督教的谬论。”
„Die orthodoxen Rabbiner sahen im Chassidismus eine gefährliche Irrlehre, die sie in theologischen Schriften und durch innergemeindliche Zwangsmittel wie den Bann zu bekämpfen versuchten.“
“正统派拉比把哈西德主义视为危险的谬论,试图在神学著作中并通过开除教籍等教团内部的强制手段加以打击。”