„In ganz Preußen kam es um die Jahreswende zu einem Wahlkampf, eine für die Bürger noch ganz ungewohnte Erfahrung.“
“在全普鲁士,岁末年初爆发了一场选战,这对市民来说仍是相当陌生的经历。”
„Sein Selbstvertrauen verließ ihn jedoch in den folgenden Wochen und Monaten, und zur Jahreswende 1948/49 bequemte er sich zu Geständnissen, die den Polizeipräsidenten Katting hinter schwedische Gardinen brachten.“
“然而在接下来的数周和数月里,他的自信心离他而去,到1948/49年之交,他作出了自白,使警察局长Katting身陷囹圄。”