„Am vierten Jassturnier des Gemeinderats hat die SP am Samstag fast die Hälfte der 36 Teilnehmenden gestellt – und den Sprung aufs Podest trotzdem verpasst.“
“在市政委员会举办的第四届亚斯牌赛上，社民党周六派出了36名参赛者中将近一半的人——却仍然没能登上领奖台。”
„Zum 30. Mal wird unter dem Motto «Mitmache isch Trumpf» das grösste Jassturnier in der Region ausgetragen.“
“以‘参与就是王牌’为口号，本地区规模最大的亚斯牌赛将第三十次举行。”
