„Er drückte sie weg, doch irgendein sorgfältig eingeübter Hebelgriff aus dem Jiu-Jitzu brachte ihn zu Fall.“
"他把她推开,但某个精心练就的柔术关节技将他摔倒在地。"
„Nur ein Mann, der Jiu-Jitsu vollständig beherrschte, konnte seinen Angriff so abwehren, wie der Korse es ohne jede Anstrengung und ohne viel Aufhebens getan hatte.“
"只有完全掌握柔术的人,才能像那个科西嘉人那样毫不费力、声色不动地化解他的攻击。"