„Monatelang hebt man die Hefte im Küchenregal auf, um sich an einem Dezembernachmittag voll Übermut in das Abenteuer zu stürzen.“
“人们把那些本子在厨房搁板上存上好几个月,好在某个十二月下午满怀兴致地投入那场冒险。”
„Den Kühlschrank haben wir schon ausgeräumt, die Küchenregale ebenfalls.“
“冰箱我们已经腾空了,厨房搁板也一样。”