„Der Eintretende war ein Großindustrieller, Vorstand einer Fabrik für Maschinenwesen und Kabeldrähte, dem Gordons Ankunft von Bremen her telegraphiert worden war und der nicht säumen wollte, sich ihm vorzustellen.“
“来者是一位大工业家，机械与电缆线工厂的董事；他已收到从不来梅发来的电报，得知戈登到达，于是不愿耽搁，亲自前往拜会。”
