gemütliche Gesprächsrunde, bei der meist Kaffee getrunken und Kuchen gegessen wird
„Nach dem gemeinsamen Kaffeekränzchen machte er sich an die Arbeit, die in den letzten Tagen liegen geblieben war.“
“一起喝过咖啡聊过天之后，他就动手去做这几天积压下来的工作。”
„Tommys und Annikas Mama hatte einige Damen zum Kaffeekränzchen eingeladen, und da sie reichlich gebacken hatte, meinte sie, Tommy und Annika könnten auch Pippi einladen.“
“汤米和安妮卡的妈妈请了几位女士来喝咖啡，因为她烤了很多点心，就说汤米和安妮卡也可以请皮皮来。”
