„Er wandte nicht den Blick vom vergoldeten Geflecht, das den Bock der Kalesche zierte.“
“他的目光没有从装饰着轻便篷车车夫座的金色编织饰上移开。”
„Die Lombard Street hinunter rollte eine vornehme Kalesche, von zwei edlen englischen Vollblutschimmeln gezogen.“
“一辆高贵的轻便篷车沿着伦巴德街驶下,由两匹名贵的英国纯种白马拉着。”