„Von Zeit zu Zeit wandte er sich, in die Hände klatschend, zum Kapellmeister, damit dieser den Einsatz zu einer Polka oder einer Mazurka gebe, um die Wartezeit zu überbrücken.“
„他不时鼓掌转向乐队队长,让对方给波尔卡或玛祖卡一个起拍,好打发等待的时间。“
2
乐团指挥- 某支管弦乐团的指挥
Dirigent eines Orchesters
„Das britische Auktionshaus Aldridge & Son hat am Samstag die Geige versteigert, die vom Kapellmeister des Schiffsorchesters auf der sinkenden Titanic gespielt worden sein soll.“