Geistlicher, der für eine spezielle Einrichtung (zum Beispiel eine Kapelle) zuständig ist, oder der nach der Priesterweihe zunächst einem Pfarrer zugeordnet ist
Die Lehrer, so wie auch der Kaplan beim Frauenkloster werden vom Rathe, der Pfarrer und Leutpriester bei der Pfarrkirche werden von der Gemeinde bestellt, und von dem Stifte Münster bestätigt.
教师以及女修道院的助理司铎由市政参议会聘任，堂区教堂的本堂神父和堂区助理司铎由堂区聘任，并由明斯特修道院确认。
So predigten in Ulm nicht nur der Pfarrer und der Münsterprädikant, sondern auch der Spitalpfarrer und der Kaplan der Kapelle des Spitals zu den armen Siechen.
在乌尔姆布道的不仅有本堂神父和明斯特教堂的讲道员，还有医院神父以及医院小教堂的助理司铎，向贫苦的病人布道。
