„Mitunter ist ein Beinhaus doppelgeschossig ausgeführt und um eine Totenkapelle erweitert und wird dann Karner genannt.“
“藏骨堂有时建成上下两层,并扩建出一座丧礼小堂,此时便称作藏骨堂。”
„Das untere Geschoß eines Karners dient zur Aufbewahrung der Gebeine, das obere als Andachtsraum mit einem Altar für die Totenmesse.“
“藏骨堂的下层用于存放遗骨,上层则作为祈祷室,设有举行亡者弥撒的祭台。”