Karpfen

der

[ˈkaʁp͡fn̩]名词复数: Karpfen

释义

鲤鱼- 鲤属（Cyprinus）的鱼类，特指鲤（Cyprinus carpio）这一种；一种生活在池塘中的大鱼。

Fisch der Gattung Cyprinus, speziell der Art Cyprinus carpio; ein großer Fisch, der in Teichen lebt

Der Karpfen nimmt im Winter keine Nahrung auf.

鲤鱼在冬天不进食。

„Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen, Barschen und Karpfen.“

“水流很有利，在海藻丛下面挤满了白鱼、鲈鱼和鲤鱼。”

鲤- 作为食物（菜肴）的鲤鱼。

[1] als Speise

In vielen Familien gibt es zu Heiligabend Karpfen.

许多家庭在平安夜吃鲤鱼。

Müssen es heute Babysteinbutt in Mangold, Seezungenröllchen oder Lachsmousse sein, so genügten den Buddenbrooks noch kapitale Karpfen.

即使如今要用小比目鱼配莙荙菜、比目鱼卷或三文鱼慕斯，对布登勃洛克一家来说，大鲤鱼就已经足够了。

反义词

更具体的词（下位词）