„Die klimatischen Bedingungen im steirischen Teichland bieten die optimalen Voraussetzungen für die Karpfenzucht und haben dem „Steirischen Teichland – Karpfen" 2007 die Auszeichnung zur steirischen Genussregion beschert.“
“施蒂里亚池塘地区的气候条件为鲤鱼养殖提供了最佳前提，并使‘施蒂里亚池塘地区——鲤鱼’在2007年获得了施蒂里亚美食地区的荣誉称号。”
