„Flanagan streckte dem Flugbegleiter seine weiße Keramikschüssel entgegen, um ihm zu signalisieren, dass er eine dritte Portion Nüsse wollte, doch der Mann sagte, es gäbe gleich Mittagessen.“
“弗拉纳根向空乘人员举起他的白色陶瓷碗，示意自己还想要第三份坚果，可那人说马上就要开午饭了。”
„Die kleine grüne Keramikschüssel, die auf dem Kaminsims stand, war leer.“
“壁炉台上那只绿色的小陶瓷碗是空的。”
