„Alter versprödeter Kitt lässt sich am schonendsten durch kurze Bestrahlung mit kurzwelligen Infrarotstrahlen erweichen und dann leicht ausschaben.“
“老化变脆的油灰，最温和的软化办法是用短波红外线短时间照射，然后便可以轻易刮除。”
„Wohl klafften ihre Zielvorstellungen auseinander, die Entzweiung mochte sich untergründig auch schon anbahnen, doch fürs Erste hielt der Kitt der Gemeinsamkeit.“
“他们的目标设想固然彼此背离，分裂也许已在暗中酝酿，但起初共同性的黏合还维系着。”
2
纽带- 把两个或多个人、群体或物体维系在一起、使之相连的东西
etwas, das zwei oder mehrere Personen/Gruppen/Objekte zusammenhält, verbindet
„Es gibt einen Kitt, der uns doppelt bindet. Nicht nur den, daß wir den gleichen Rock des Königs tragen, sondern daß wir in diesem Rock miteinander im Feuer gestanden haben.“
