
试读法- 一种做法:控制性地朗读一篇书面文本,在朗读中作不同的重读,从而权衡各种解释的可能性。
Verfahren, bei dem man einen schriftlichen Text kontrolliert liest, dabei unterschiedlich betont und damit verschiedene Interpretationsmöglichkeiten gegeneinander abwägt.
试音- 试奏乐器或设备,以检验或改善其音质,或检验或改善所在空间的音质。
probeweises Spielen eines Instruments oder Geräts, um seine Klangqualität oder die des betreffenden Raums zu prüfen oder zu verbessern.