„Der Vorläufer, das Klapphandy Emporia Connect, ist gerade bei der Berliner IFA vorgestellt worden.“
“前身机型Emporia Connect翻盖手机刚在柏林IFA展上发布。”
„Das weltweit erste Klapphandy bringt Motorola 1989 auf den Markt: das MicroTAC 9800X.“
“世界上第一款翻盖手机于1989年由摩托罗拉推出：MicroTAC 9800X。”
