„Sein Name erschien und erscheint ohnedies oft in den Zeitungen, vor allem den Klatschspalten, die es damals schon gibt, und die oft den Hauptteil der Gazetten ausmachen.“
“他的名字无论在以前还是现在都常常出现在报纸上，尤其是那些当时就已存在、且往往构成报章主要部分的八卦专栏里。”
„Sein Name taucht nun nicht mehr nur in den Klatschspalten der Yellow-Press auf.“
“如今他的名字不再只出现在黄色报刊的八卦专栏里。”
