Klaue

die

[ˈklaʊ̯ə]名词复数: Klauen

释义

蹄爪- 动物足部的角质部分，尤指反刍动物的蹄和猛禽的爪

Hornteil des Tierfußes, besonders Huf von Wiederkäuern, Kralle von Raubvögeln

Mit seinen Klauen grub sich das Schwein in den Morast.

猪用它的蹄爪在泥沼里刨土。

„Für das Silber mußte er einen Krug Güldenprachter Wein sowie einen Schweinekopf nebst vier Klauen einkaufen und alles in die Küche schaffen.“

“为了这笔银钱，他必须买一罐金普拉赫特葡萄酒以及一个猪头和四只蹄爪，并把这一切搬进厨房。”

手- 手

Hand

Er starrte auf die schmutzigen Klauen dieses Menschen.

他盯着这个人脏兮兮的手。

潦草字迹- 难以辨认的、糟糕的手写字迹

unleserliche, schlechte Handschrift

Deine Klaue kann ja niemand lesen, schreib doch etwas schöner.

你的字迹没人看得懂，写好看点吧。

爪- 类似剪刀或钳子的足部附器

scheren-, zangenähnlicher Fuß-Fortsatz

近义词

更具体的词（下位词）