rechthaberisches Verhalten, kritische Äußerung aus der Überzeugung heraus, alles besser zu wissen
„‚Du musst das wenden‘, ‚Lass' es erst mal ruhen‘, ‚Danach sofort in Alufolie wickeln‘ – Fachsimpelei und Klugscheißerei ist nirgends so verbreitet wie beim Grillen.“
“‘你得翻一下面’，‘先让它歇一会儿’，‘之后立刻用铝箔包起来’——讲行话和卖弄聪明，没有哪里比烧烤时更常见的了。”
„Lachen ist undeutsch und damit ungebildet. Soziologisches Hintertreppengewäsch dagegen ist Niveau, philosophische Klippschülerei Kultur. Klugscheißerei steht ganz oben in der Skala ewiger Werte, Unterhaltung ganz unten.“
“笑是不德国的，因而也是没教养的。社会学后台闲话反而是格调，哲学式雕虫小技反而是文化。卖弄聪明位居永恒价值尺度的最上端，娱乐则在最底层。”
