„Offenbar gibt es da, wie den bekannten Druckfehlerteufel, einen speziellen »Denkfehlerteufel«, über dessen Klumpfuß wir alle hin und wieder einmal stolpern.“
„Selbst Byron mit seinem Klumpfuß hätte nicht mehr Methoden sich zu strafen ersinnen können als der romantische Idiot, der ich geworden war.“
“即便拜伦带着他的畸形足,也不可能想出比我——这个已经变成浪漫白痴的我——更多的惩罚自己的法子。”
2
黏盖丝膜菌- 粘盖丝膜菌亚属中的一种蘑菇,过去曾属旧的块茎丝膜菌亚属
Pilz aus der Untergattung der Schleimköpfe (Phlegmacium), der früher zu der ehemaligen Untergattung der Klumpfüße (Bulbopodium) gehörte
Wichtigste makroskopische Merkmale sind bei den Schleimköpfen der trockene Stiel und die meist schleimige Hutoberfläche; die Klumpfüße besitzen am unteren Stielende zudem meist eine stark ausgeprägte, oftmals deutlich gerandete Knolle.