Unten auf dem Schwertheft war ein verschnörkelter Knauf in Form eines Drachenkopfs.
剑柄下端有一个雕饰繁复、呈龙头形状的柄头。
„Man sah an den Knaufen der Treppengeländer, an den Resten von bunten Fliesen, an den abgeschabten Wappensteinen, daß das Haus einstmals einem vornehmen Mann gehört hatte, einem Kaufmann oder Seefahrer.“
“从楼梯扶手的球形柄头、彩色瓷砖的残片、磨损的纹章石上可以看出,这座房子曾经属于一位体面的人物,一个商人或航海家。”