„Ich zog den letzten Knust durch und durch verschimmelten Brotes vor.“
“我宁愿吃一条彻头彻尾发霉的面包的最后一块面包头。”
„Abschied ist ein scharfes Schwert. Und Abschnitt ist ein hartes Brot. Der Rest ist Scherzl oder Knust oder Ränftl oder wie man sonst noch zum Brotkanten sagt.“
“离别是一把锋利的剑。而切下的那一块是硬面包。剩下的就是Scherzl或Knust或Ränftl,或者人们称呼面包头的其他说法。”