Kommando

das

[kɔˈmando]名词复数: Kommandos

释义

指挥权- 发号施令的权力。

Befehlsgewalt

Wer hat hier das Kommando?

这里谁有指挥权？

„Jetzt, im August 1572, stehen die weißen Soldaten unter dem Kommando von Francisco Barreto, eines Generals der königlichen Galeeren und früheren Gouverneurs von Portugiesisch-Indien, vor der ersten Schlacht ihres Feldzugs.“

“如今，在1572年8月，白人士兵们正处在弗朗西斯科·巴雷托的指挥之下——他是一位王家帆船舰队的将军、曾任葡属印度总督——即将迎来他们这次远征的第一场战斗。”

突击队- 一支（受过专门训练的）士兵组成的小队伍。

kleine Gruppe von (speziell ausgebildeten) Soldaten

Dieses Kommando hier wird die geheime Operation durchführen.

这里的这支突击队将执行这次秘密行动。

„Schließlich befehligte er Kommandos, um gegen Kpe oder Abo den deutschen Herrschaftsanspruch durchzusetzen.“

“最后，他指挥突击队，为的是对克佩或阿博强制推行德国的统治要求。”

命令- 指令。

Befehl

Der Schiedsrichter gibt das Kommando zum Starten.

裁判发出起跑的命令。

近义词

更具体的词（下位词）

Bombenentschärfungskommando

Spezialeinsatzkommando