„Der Kontrahent (von lat. con-trahere „zusammenziehen, vereinigen, bewirken“) ist eine Person, die einen Vertrag (Kontrakt) abschließt.“
“合同方(源自拉丁语 con-trahere,意为‘收缩、联合、促成’)是订立合同(契约)的人。”
„Der Offenlegungsgrundsatz verlangt nicht die Nennung des Namens des Geschäftsherrn durch den Vertreter; es genügt, wenn sich der dritte Kontrahent jederzeit danach erkundigen oder darüber informieren kann.“
“披露原则并不要求代理人说出本人的姓名;只要第三方合同方随时能够就此查询或了解情况就够了。”